Full Coverage: Trade

31.08.2006 Según las cláusulas de propiedad intelectual del TLCAC+RD, EEUU ha introducido normas en los países miembros que potencialmente legaliza el patentado de los recursos biológicos de la región en beneficio de compañías farmacéuticas y agroindustriales.

29.08.2006 La lucha contra el TLC ha sido factor de articulación y poderoso fertilizante para hacer crecer un movimiento social pluralista y multicolor que, en medio de carencias económicas gradualmente aprende de sus propios errores...

29.08.2006 Como se había presumido y como ha sido en el transcurso del proceso de negociación del Tratado de Libre Comercio, Colombia cedió a la imposición norteamericana de exportar reses de más de 30 meses de edad.

28.08.2006 Reilun kaupan ruusuista tulee uusin Reilun kaupan merkkituote Suomessa, kun Kesko vaihtaa kaikki Pirkka-tuotesarjansa ruusut Reilun kaupan kukkiin syyskuun 1. päivänä. Reilun kaupan ruusut ovat saavuttaneet maailmalla suuren suosion, ja niistä odotetaan myös Suomessa tärkeää Reilun kaupan tuotetta.

25.08.2006 El domingo 20 de agosto El Universal publicó en su página agroeconómica, que en el departamento de Bolívar hay 21 mil hectáreas cultivadas de maíz y que se esperaba que para el segundo semestre del año se llegara a 34 mil hectáreas.

25.08.2006 The U.S. government's announcement that it will review the possibility of limiting, suspending, or withdrawing trade preferences under the General System of Preferences (GSP) to three Latin American countries—Argentina, Brazil, and Venezuela—is political pressure...

25.08.2006 Siguiendo con la expansión de su imperio corporativo en semillas -Monsanto, la empresa semillera más grande del mundo-anunció ayer que adquirirá por 1500 millones de dólares la mayor empresa de semillas de algodón del globo, Delta & Pine Land, basada en Mississippi (Estados Unidos).

22.08.2006 El anuncio del gobierno norteamericano de revisar si “limita, suspende o retira” las preferencias comerciales que otorga en el marco del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) a tres países latinoamericanos representa un gesto de presión política.

22.08.2006 Eteläinen Afrikka haluaa yhteismarkkinat ja yhteisen valuutan reilun vuosikymmenen sisällä. Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön kokouksessa 14 afrikkalaisen maan johtajat ilmoittivat poistavansa lähestulkoon kaikki tullit maiden keskinäisestä kaupasta seuraavan kahden vuoden aikana. Poisto koskee peräti 85:tä prosenttia tuotteista.

21.08.2006 Cada vez es menos la gente que cree en los beneficios del tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos y cientos de miles podrían salir a las calles a rechazar el acuerdo, según una encuesta de Cid-Gallup publicada la semana pasada en el diario La República.

19.08.2006 Reilun kaupan viikot ovat kahdesti vuodessa järjestettävä teemaviikko. Niiden tarkoituksena on tuoda Reilun kaupan idea ja tuotteet tutuiksi ihmisille ruokakaupoissa tapahtuvien tuotemaistatusten, muiden tempausten ja median kautta. Reilun kaupan viikkoa vietetään keväisin ja syksyisin, tänä syksynä 16. - 29. lokakuuta. Ilmoittaudu mukaan maistattajaksi viimeistään keskiviikkona 20.syyskuuta.

17.08.2006 Con una relazione di accompa- gnamento sulle magnifiche sorti e progressive della mano invisibile del mercato, il Ministro per gli Affari Regionali e le Autonomie Locali, Linda Lanzillotta, ha presentato un Disegno di Legge per la riforma dei servizi pubblici locali, che verrà sottoposto all’approvazione del Parlamento a partire dal prossimo mese di settembre. La relazione di accompagnamento è un ideologico inno al mercato, alle liberalizzazioni e alle privatizzazioni, come se venti e più anni di politiche liberiste non avessero dimostrato i fallimenti del mercato, come se decine di esperienze nazionali e internazionali non avessero reso chiaro a tutti il vero volto delle liberalizzazioni dei servizi pubblici : disoccupazione e precarietà del lavoro, aumenti delle tariffe, peggioramento della qualità dei servizi, perdita di spazio pubblico, di saperi collettivi, di democrazia. Per chi intenda ricorrere all’’in house’, dovrà essere chiaro come questa debba essere una procedura eccezionale, adeguatamente motivata e corredata da un piano di superamento entro un arco temporale definito. Da Attac Italia arriva un invito a tutte le organizzazioni che hanno a cuore il destino dei 'beni comuni'. "Ora più che mai dobbiamo costruire una vertenza nazionale per il ritiro del disegno di legge Lanzillotta. E’ una battaglia di civiltà e di democrazia. Nessuno potrà chiamarsene fuori".

16.08.2006 Según la voz de mando, nuestros países deben creer en la libertad de comercio (aunque no exista), honrar la deuda (aunque sea deshonrosa), atraer inversiones (aunque sean indignas) y entrar al mundo (aunque sea por la puerta de servicio). Entrar al mundo: el mundo es el mercado.

10.08.2006 Laatukahvia saadaan maatiloilta, jotka sijaitsevat yli 900 metrin korkeudella merenpinnasta. Nicaraguan Boacossa kahvi poimitaan pensaista joulukuun ja helmikuun välisenä aikana. Sadon kypsyminen riippuu sateista ja muista sääoloista.
Juttusarjassa seurataan Reilun kaupan kahvin kulkua pienestä nicaragualaisesta kylästä aina Suomeen asti.

08.08.2006 El temor se ha generalizado entre empresarios salvadoreños, debido a que posiblemente no se les renovará el contrato de parte de la transnacional Shell, aseguró hoy el vocero de la Asociación Salvadoreña de Distribuidores de Productos de Petróleo (ASDPP), Julio Villagrán.

08.08.2006 Fairtrade - TransFair Italia annuncia per agosto due progetti: mango di Apad, associazione di piccoli produttori del Casamance (Senegal) in vendita nei supermercati Coop e arance dei coltivatori della comunità Zebediela di Bjatladi situata nella provincia Limpopo (Sudafrica) in vendita nei supermercati Pam. Quest'anno Apad è riuscita a spedire 10 tonnellate di mango in Italia, ma tanta altra produzione viene venduta localmente a basso costo o rimane invenduta: solo i soci Apad producono oltre 1.500 tonnellate di mango. I coltivatori della comunità di di Zebediela erano stati espropriati delle loro terre nel periodo dell'apartheid e sono entrati nel circuito del commercio equo e solidale certificato, dando vita a numerosi progetti per sviluppare l'economia della regione partendo dalla scuola fino alla radio della comunità per sensibilizzare i contadini e veicolare programmi educativi per la lotta all'Aids e alle malattie sessualmente trasmissibili.

08.08.2006 Thaimaalaisen FTA Watch -verkoston isännöimässä kansainvälisessä strategiakokouksessa verrattiin kokemuksia kahdenvälisten vapaakauppasopimusten vaikutuksista.

04.08.2006 Civil society activists, who early on foretold the inevitable collapse of the Doha Round, are now predicting the beginning of the end for the World Trade Organisation (WTO) itself, which sponsored the failed negotiations.

03.08.2006 Estados Unidos está enfrascado en la formación de un área de libre comercio hemisférica (ALCA o TLC) que le permitiría enfrentar en mejores condiciones la competencia con sus principales rivales económicos, o sea, la Unión Europea, Japón y China y a la vez, fortalecer su hegemonía a nivel continental.

03.08.2006 According to various reports, the 14-hour meeting on Sunday 23 July amongst the G6 -- US, EU, Japan, Brazil, India, Australia -- ministers ended in the early hours of the Monday morning. Ministers did not even get around to discussing NAMA.